During the day this Monday, June 17, the world of dubbing and cartoons was left in mourning, after learning of the death of the voice actress Nancy Mackenzieknown for playing iconic cartoon characters.
One of the best-known characters that he had to dub during his career was Marge Simpson from “The Simpsons” for Latin America. Mackenzie participated in the series during the first seasons, accompanying fans of the yellow family for years.
Go to the next note
Nancy’s death
Media specialized in the world of dubbing were the ones who announced the news, also highlighting other characters that Nancy played in life and that some may not be aware of, such as Sailor Galaxia in “Sailor Moon”, Trinity in “The Matrix”, among others.
The one who reported the news was voice actress Claudia Motta, who has worked for “The Simpsons”, as has Nancy Mackenzie, dubbing Bart, one of Marge’s sons. Through Facebook, Motta wrote an emotional message that has been replicated on social networks.
“It is with deep pain that we, the Simpson daughters (Lisa and Bart), announce the death of our dear mother Marge Simpson (Nancy Mckenzie). Rest in peace, we will never forget you,” wrote Claudia Motta, receiving dozens of sad reactions.
Likewise, the one who said goodbye to Mackenzie was Humberto “Beto” Vélez, who coincided with Nancy during the first years of dubbing of “The Simpsons” since his character was none other than Homer, Marge’s husband.
THE LAST
“Many hours together, of work, of travel. A lifetime. Your departure hurts me a lot, but I celebrate your way of enjoying, of being free, of living life to the fullest. Thank you for always listening to me, for your unconditional support in the union problem that we went through together. Thank you for the laughter, the debates, the confidences. Thank you for going through this part of life with me. You were, you are and you will be a fundamental part of the most important work project of my work. Marge,” Beto wrote on his Facebook.
The Mexican media Expreso assured that its sources informed it that Nancy’s death occurred last Friday, June 14, but that they only now announced the news publicly as a sign of respect for the family.
All about Famous
