The highly anticipated sequel to the hit animated film “Intensely”, is about to hit screens, and fans couldn’t be more excited. The first installment took us to the emotional world of Rileyan 11-year-old girl, through her personified emotions: Joy, Sadness, Fear, Disgust and Fury.
Now, Inside Out 2 promises to explore new emotions and adventures. Part of the charm of this film lies in the talented cast of actors who will once again lend their voices for the Spanish dubbing, making the experience even more endearing for Latin audiences.
As usually happens in most films, the Spanish dubbing for this sequel to Pixar He not only translates the dialogue, but also culturally adapts the humor and emotions to resonate with Spanish-speaking audiences. Each actor brings their talent and unique interpretation to it, ensuring that the film maintains its charm and emotional depth in the new language.
Fortunately for all lovers of this film, the dubbing of Inside Out 2 includes the original actors who lent their voices to give life to Joy, Fury, Sadness, Fear and Disgust in the first movie. Yes nine years ago (2015), Intensely conquered you with its dubbing, below we present the actors who will give their voices in the sequel, which hits theaters in Mexico this Thursday June 13th.
In addition to them, for this occasion four new main characters will be added (Anxiety, Envy, Shame and Boredom), as well as other secondary characters, such as the parents of Riley, the emotions within them, among others. Below, we present the names of the voice actors who were present in this new project:
- Happiness – Cristina Hernandez
- Sadness – Kerygma Flores
- Rage – Jaime Vega
- Disgust – Erika Ugalde
- Fear – Moisés Iván Mora
- Anxiety – Nayeli Mendoza
- Envy – Nycolle Gonzalez
- Boredom – Edurne Keel
- Shame – To be identified
- Riley Andersen Pamela Mendoza
- Jill Andersen (Riley’s mom) – Graciela Gamez
- Fury (Jill Andersen) – Magda Giner
