The project carried out in the capital of the province of Buenos Aires and its surroundings, changing the stage and adapting the story to Buenos Aires identity.
“The Eternaluta,” Netflix’s furor series. Photo: Netflix.
Radio Province He did 15 years a Unique version of “The Eternaluta”, Héctor Oesterheld’s cartoon, in format of radioteatro. Compared to the original work, this adaptation took the facts to La Plata and its surroundings, changing the stage and adapting the story to Buenos Aires identity.
The adaptation was entitled “The Eternaluta: Vestiges of the future” and directed by the journalist and teacher Martin Martinic Magan. History places Vicente López At the point of the game and moves the initial trick to a house of Villa Elisawhere the characters begin to fight the invaders.
The Eternaluta: This was the Netflix series with Ricardo Darín. Photo: Netflix
Throughout the story, the characters travel recognized points from the place, such as advance by the Centenary road Towards the Platense center, they fight in the San Martín Square and go to the roof of the Casa Españawhere Rodolfo Walsh He played chess sometime.
You may be interested:
Why the monumental appears in “El Eternalauta” and the particular relationship with River Plate
Production was awarded by Martín Fierro
“The Eternaluta: Vestiges of the future” was launched in 2010 and 2011 He won the Martín Fierro Federal Awardhighlighting its originality and artistic quality.
Production creators included Matías Mir and Horacio Pellegrini in edition, Sergio Fiore In sound art, and great a journalistic and artistic production team. Radioteatro can be heard complete in Ivoox.
The Eternaluta: This was the Netflix series with Ricardo Darín. Photo: Netflix
With a Platense scenario and a different approach, the project resigned Oesterheld’s work and allowed “the eternal” to be represented with closer protagonists, and fighting not in Buenos Aires, but in others most recognized scenarios by any neighbor of the place.
