Everyone knows that Disney movies were not always correct, but this animated classic had to cut one of its songs for inciting violence in its lyrics.
Disney is one of the most careful production companies in terms of content and for decades they have tried to avoid controversy and, above all, violence in their films.. Marvel fans constantly complained about how limited the action scenes were in movies like avengers, Captain America and Spider-Man: Homecomingand even when looking back at their previous productions, they caused warnings about possible dialogues or images that could violate certain types of communities.
Once Disney+ arrived on the variety of streaming platforms, some of its animated classics like The Lady and the Tramp They showed a warning alerting viewers about the inclusion of stereotypes in their characters, which currently no longer agree with the company’s policies. However, There are more drastic cases in which they had to cut fragments of the film due to its threatening tone of violence..
Based on a 1904 work of the same name published by Scottish author JM Barrie, Peter Pan became one of the most beloved animated films from the studio led by Mickey Mouse. Her story about the boy who doesn’t want to grow up and the fun adventure he embarks on with Wendy and her siblings became a portrait of how incredible childhood is, but it was also a film with a rather disconcerting scene.
Beyond giving us legendary characters like Captain Hook and Tinker Bell, Peter Pan It also gave us a soundtrack that remained for posterity just like The Little Mermaid. Songs like “You will fly, you will fly, you will fly” and “Oh, the life of pirates” are the most popular, but a tune titled in English “What Makes the Red Man Red?” was cut from its television broadcast. Something similar happened with the dubbing, as many dialogues, especially those of Captain Hook, were redubbed to eliminate the swear words he said.
Definitely the line that has the most impact today was one that Miguel said in which he originally stated “And I am going to kill many Indians,” after announcing that “I want to kill pirates.”. These dialogues were changed in 2007 to “And as an Indian I am going to paint myself” and “I want to see pirates”, which can be heard in the version available on platforms such as Disney+. Can you imagine what would happen if a Disney movie today had such words?
